以下“2021年自考00838語言與文化復(fù)習(xí)資料(15)”由湖南自考生網(wǎng)為考生們提供整理,考生在考前多看自考復(fù)習(xí)資料",多背重點,更容易通過考試,拿到高分。
3. Words and associative meaning
3.1 Words and connotative meaning
book: C: contain knowledge and wisdom for people, youth must learn
E: it express ideas for people to consider, to agree or disagree, and to comment
Sexy: C: connotes loose sex morality
E: it is a positive human quality
Old, young: C: young means inexperienced, and inconsistent. Old means mature, skilled and experienced.
E: young means flexible, vigorous, and creative. Old means traditional, senile, and useless.
Dog: C: is very pejorative.
E: it can even be considered as a family member.
Peasant: C: doesn’t have derogatory connotations.
E: it has derogatory
Landlord, capitalist, boss: C: are pejorative in Chinese
E: not
Comrade: C: connotes warmth, friendliness and equality
E: means spies of the Soviet Union
Ambitious, aggressive: C: it is pejorative
E: it is considered good qualities and both positive in meaning.
Self-made man: C:
以上“2021年自考00838語言與文化復(fù)習(xí)資料(15)”由湖南自考網(wǎng)指導(dǎo)老師收集整理。
TEL:蔣老師17773102705
2024年自考、成考、網(wǎng)教報名進(jìn)行中,點擊立即報考咨詢>>
掃一掃下方二維碼關(guān)注湖南自考生網(wǎng)微信公眾號、客服咨詢號,即時獲取湖南自考、成考、網(wǎng)教最新考試資訊。
關(guān)注公眾號免費拿資料
微信掃一掃咨詢
微信掃一掃咨詢
1、鑒于各方面資訊時常調(diào)整與變化,本網(wǎng)所提供的信息僅供參考,實際以考試院通知文件為準(zhǔn)。
2、本網(wǎng)部分內(nèi)容來源于網(wǎng)絡(luò),如有內(nèi)容、版權(quán)等問題請與本網(wǎng)聯(lián)系,我們將會及時處理。聯(lián)系方式 :QQ(393848300)
3、如轉(zhuǎn)載湖南自考生網(wǎng)聲明為“原創(chuàng)”的內(nèi)容,請注明出處及網(wǎng)址鏈接,違者必究!
湖南正規(guī)的自考報名網(wǎng)站,提供各類學(xué)歷報名服務(wù)
特別聲明:本站信息大部分來源于各高校,真實可靠!部分內(nèi)容來自互聯(lián)網(wǎng),僅供參考!所有信息以實際政策和官方公告為準(zhǔn)!
湖南求實創(chuàng)新教育科技有限公司 版權(quán)所有 湘ICP備18023047號-2